ohne tierischen Ernst
Jan. 15th, 2006 03:02 amВ двадцать и даже, скажем, в двадцать пять лет люди часто относятся к своему образу жизни со звериной серьезностью. Они могут быть умными машами, проводящими дни за книгами в университетской читалке, или завсегдатаями клубов, порхающим по ночному городу в поисках приключений, но будьте уверены- большинство из них с вполне еще подростковым максимализмом неодобрительно косится на чужие и столь чуждые (так кажется в тот момент) жизненные уклады. Я отлично знаю по себе и подругам-однокурсницам (been there done that), как университетские умные девочки презирают тех, кто порхает или тех, кто в 17 лет выходит замуж и бросает учебу. Мне и сейчас довольно весело (и с каждым годом все веселее) смотреть, как двадцатилетние девочки неодобрительно косятся на мой собственный образ жизни, пока не понимая, каким трудом и каким ясным обдумыванием дались многие в нем вещи (как сказала мне одна такая девочка, "ты же у нас наивная", доставив мне минуты настоящего внутреннего ликования). Но к определенному возрасту умные женщины (я подчеркиваю- умные или, по крайней мере, не дуры, потому что дуры до старости будут кривить губы, сталкиваясь с даже чуть-чуть отличным от того, что принято в их маленьком мирке) понимают, что в погоне за интеллектом/развлечениями/мужем что-то да было упущено и что делить им со старыми соперницами по образу жизни, по сути дела, совершенно нечего. Начинается новый процесс учебы- такой увлекательный и приятный. Семейные дамы вдруг открывают в себе авантюрную жилку, домохозяйки вливаются в ряды офисных работников и с рвением принимаются засиживаться на работе до 5 часов утра, профурсетки садятся за книги, а бывшие юные интеллектуалки, раньше носившие прилизанные волосы строгим пучком на манер фиги, а из одежды предпочитавшие исключительно немаркое, начинают прожигать жизнь, откладывают в сторону Барта с Фуко, перестают участвовать в разговорах про "метафору света у Петрарки" иди "философию свободы и самопознания у Бердяева" и совершенно не стыдясь начинают читать глянцевые глупости.
И вот тут-то оказывается, что нам есть чему друг у друга поучиться. Азбука вкуса и обольщения противоположного пола, освоенная одной еще в 15, другой кажется в совершеннейшую новинку и в 30- а ее привычка ломать глазки, готовясь к зачету до 5 утра вдруг оказывается тем самым необходимым позарез навыком, который столь нужен бывшей любительницы клубиться. Со снисходительным дружелюбием мы объсняем друг другу азы когда-то чужой и непонятной, а теперь вдруг ставшей такой интересной науки- жить, любить, учиться, воспитывать детей, управляться с противоположным полом, да мало ли... "Вика, в 20 лет я была совершеннейшая бимбо, все порхала и строила глазки- помнишь, как в том фильме с Депардье? А теперь жалею, что не училась. А ты вот молодчина- столького добилась в жизни!"- "Да брось ты, Ириш, я была такой серьезной- вот ты да, добилась многого- посмотри на своего мужа, посмотри на своих детишек".- "Научи меня серьезности"- "Научи меня легкости".- "По рукам!"
И вот тут-то оказывается, что нам есть чему друг у друга поучиться. Азбука вкуса и обольщения противоположного пола, освоенная одной еще в 15, другой кажется в совершеннейшую новинку и в 30- а ее привычка ломать глазки, готовясь к зачету до 5 утра вдруг оказывается тем самым необходимым позарез навыком, который столь нужен бывшей любительницы клубиться. Со снисходительным дружелюбием мы объсняем друг другу азы когда-то чужой и непонятной, а теперь вдруг ставшей такой интересной науки- жить, любить, учиться, воспитывать детей, управляться с противоположным полом, да мало ли... "Вика, в 20 лет я была совершеннейшая бимбо, все порхала и строила глазки- помнишь, как в том фильме с Депардье? А теперь жалею, что не училась. А ты вот молодчина- столького добилась в жизни!"- "Да брось ты, Ириш, я была такой серьезной- вот ты да, добилась многого- посмотри на своего мужа, посмотри на своих детишек".- "Научи меня серьезности"- "Научи меня легкости".- "По рукам!"